Hello, how can I help your pet today?
您好，我能帮您的宠物看什么问题？
What seems to be the problem?
宠物有什么不适吗？
How long has your pet been sick?
您的宠物生病多久了？
Is your pet eating and drinking normally?
您的宠物吃喝正常吗？
Has your pet’s behavior changed recently?
您的宠物最近行为有变化吗？
What kind of food does your pet eat?
您的宠物通常吃什么食物？
Is your pet up to date on vaccinations?
您的宠物疫苗打全了吗？
Has your pet had any previous medical conditions?
您的宠物以前有过什么疾病吗？
Let’s check your pet’s temperature.
我们来测一下宠物的体温。
Your pet has a mild fever.
您的宠物有点发烧。
We need to run some tests.
我们需要做一些检查。
I will take a blood sample.
我会取一份血样。
We need to do an X-ray.
我们需要拍X光片。
Your pet may need an ultrasound.
您的宠物可能需要做超声波检查。
The heart rate sounds normal.
心率听起来正常。
Your pet has a slight infection.
您的宠物有轻微感染。
This is a common issue in older pets.
这是老年宠物常见的问题。
We need to clean your pet’s teeth.
我们需要给您的宠物洗牙。
Your pet has some tartar buildup.
您的宠物牙齿有牙垢堆积。
Does your pet have any allergies?
您的宠物有过敏史吗？
Your pet has an ear infection.
您的宠物耳朵感染了。
This is a skin allergy.
这是皮肤过敏。
We need to check for parasites.
我们需要检查是否有寄生虫。
I recommend a deworming treatment.
我建议做驱虫处理。
Your pet has fleas.
您的宠物有跳蚤。
This is a common skin condition in dogs.
这是狗常见的皮肤病。
We need to apply some medication.
我们需要涂点药。
Please give this medicine once a day.
请每天给宠物服用一次这种药。
This ointment should be applied twice a day.
这种药膏需要每天涂两次。
Keep the wound clean and dry.
保持伤口清洁干燥。
Your pet needs to rest.
您的宠物需要休息。
Try to limit your pet’s activity for a few days.
请限制宠物的活动几天。
Your pet needs stitches.
您的宠物需要缝针。
This injury should heal in a week.
这个伤口一周内会愈合。
We need to monitor your pet’s condition.
我们需要观察宠物的情况。
Please bring your pet back for a follow-up.
请带宠物回来复查。
Your pet needs to lose some weight.
您的宠物需要减重。
Obesity can cause serious health issues.
肥胖会引起严重的健康问题。
Let’s discuss a proper diet plan.
让我们讨论一个合适的饮食计划。
We recommend a special diet for your pet.
我们建议您的宠物吃专门的饮食。
Try to avoid giving too many treats.
尽量避免喂太多零食。
Make sure your pet gets enough exercise.
确保您的宠物有足够的运动量。
Does your pet drink enough water?
您的宠物喝水够吗？
We need to check kidney function.
我们需要检查肾功能。
This could be a urinary tract infection.
这可能是泌尿道感染。
Your pet’s liver enzymes are high.
您的宠物肝酶指数偏高。
Let’s do a biopsy to confirm.
让我们做个活检来确认。
We need to start treatment immediately.
我们需要立即开始治疗。
Your pet may need surgery.
您的宠物可能需要手术。
We will use anesthesia during the procedure.
手术过程中会使用麻醉。
The surgery was successful.
手术很成功。
Your pet is waking up from anesthesia.
您的宠物正在从麻醉中苏醒。
Please monitor your pet closely after surgery.
请在手术后密切观察宠物。
Your pet needs pain medication.
您的宠物需要止痛药。
Try to keep your pet calm and comfortable.
尽量让您的宠物保持安静和舒适。
Your pet needs to wear a cone to prevent licking.
您的宠物需要戴上伊丽莎白圈，以防舔伤口。
Please schedule a check-up in two weeks.
请在两周后安排复查。
Your pet is recovering well.
您的宠物恢复得很好。
This vaccine protects against serious diseases.
这种疫苗可以预防严重疾病。
We need to update your pet’s vaccinations.
我们需要更新您的宠物疫苗。
This is a routine health check.
这是常规健康检查。
Your pet’s heart sounds strong.
您的宠物心脏听起来很健康。
The lungs are clear.
肺部很清晰。
Your pet is in good overall health.
您的宠物整体健康状况良好。
Please bring your pet in for annual check-ups.
请每年来一次体检。
Your pet is showing signs of aging.
您的宠物有老龄化的迹象。
We need to check for arthritis.
我们需要检查是否有关节炎。
Older pets need extra care.
年老的宠物需要更多照顾。
Your pet may have cataracts.
您的宠物可能有白内障。
This medication will help manage the pain.
这种药可以帮助缓解疼痛。
Let’s discuss end-of-life care options.
让我们讨论宠物临终护理的选择。
We will make sure your pet is comfortable.
我们会确保您的宠物舒适。
Your pet passed away peacefully.
您的宠物安详地离世了。
I’m sorry for your loss.
很遗憾您的宠物离世了。
We can discuss cremation or burial options.
我们可以讨论火化或安葬的选择。
Your pet lived a happy life.
您的宠物过上了幸福的生活。
We’re here to support you.
我们会支持您。
Taking care of pets is a big responsibility.
照顾宠物是一个很大的责任。
Thank you for trusting us with your pet’s care.
谢谢您信任我们照顾您的宠物。
If you have any questions, feel free to call us.
如果有任何问题，请随时联系我们。
We’re happy to see your pet doing well.
我们很高兴看到您的宠物健康。
Take good care of your furry friend!
好好照顾您的毛孩子！
We look forward to seeing you and your pet again.
期待再次见到您和您的宠物！
