树蜥阅读

第一天上学
The First Day of School

Shuxi: Mom, today I’m going to school. I’m so nervous!
树蜥:妈妈,今天我要去上学了,好紧张啊!

Mom: Don’t worry, sweetie. School will be very fun.
妈妈:别担心,宝贝,学校会很有趣的。

Shuxi: Really? Will I meet lots of new friends?
树蜥:真的吗?那我会认识很多新朋友吗?

Mom: Of course, many students are just like you, it’s their first time.
妈妈:当然,很多同学和你一样是第一次来学校。

Shuxi: Will the teacher be kind?
树蜥:老师会温柔吗?

Mom: The teacher will be very friendly. She will help you get used to school life.
妈妈:老师会很友好的,她会帮助你适应学校生活。

Shuxi: I’m afraid I’ll make a mistake. What should I do?
树蜥:我好怕自己做错事怎么办?

Mom: If you make a mistake, the teacher will help you. Everyone will understand.
妈妈:如果做错了,老师会帮助你,大家都会理解的。

Shuxi: Okay, I’ll try not to be nervous.
树蜥:好的,我会尽量不紧张的。

Shuxi (at school): Hi, I’m Shuxi. It’s my first day at school!
树蜥(到学校后):你好,我是树蜥,今天是我第一天上学!

Classmate: Hi, Shuxi! I’m Xiaohong. We can play together!
同学:你好,树蜥!我是小红,我们可以一起玩!

Shuxi: Great! I also want to make friends!
树蜥:太好了,我也想交朋友!

Teacher: Class, today let’s get to know each other.
老师:同学们,今天我们先来认识一下大家。

Shuxi: Hi, I’m Shuxi. I like playing soccer!
树蜥:你好,我是树蜥,我喜欢踢足球!

Classmate: I’m Xiaohua. I like drawing!
同学:我叫小华,我喜欢画画!

Shuxi: Teacher, when can we go to the playground to play?
树蜥:老师,什么时候能去操场玩呢?

Teacher: Wait a bit. Let’s first learn some new things.
老师:等一下,我们先学一些新知识。

Shuxi: Can I play soccer with you all after school?
树蜥:放学后,我能和你们一起玩足球吗?

Classmate: Of course! We’ll wait for you to join us!
同学:当然可以,我们等你一起去!

Shuxi: Today was really fun. I’m looking forward to tomorrow’s school life!
树蜥:今天真的很开心,我好期待明天的学校生活!

链接已复制