Ragnarök, or the Twilight of the Gods, marks the end of the Norse mythological cycle.
诸神的黄昏是北欧神话的终章，标志着神话循环的结束。
Prophecies foretell that the world will face its final battle, leading to the destruction of gods, giants, and men.
预言中，世界将迎来最终的决战，导致神祇、巨人和人类的毁灭。
It begins with Fimbulwinter, three years of unending winter, sowing chaos among the realms.
一切始于“芬布尔之冬”，连续三年的寒冬无休无止，将混乱带到各个领域。
Loki, the trickster god, escapes his chains and allies with the giants.
诡计之神洛基挣脱锁链，与巨人结盟。
The monstrous wolf Fenrir and the serpent Jörmungandr join the battle, wreaking havoc.
巨狼芬里尔与巨蛇尤尔蒙加德参战，带来无尽的破坏。
Odin leads the Æsir gods against the giants and monsters, knowing he is doomed.
奥丁率领阿萨神族迎战巨人和怪物，深知自己的命运已注定。
Fenrir devours Odin, but his son Vidar avenges him by tearing Fenrir apart.
芬里尔吞噬了奥丁，但他的儿子维达尔撕裂巨狼为父报仇。
Thor battles Jörmungandr, the World Serpent, and slays it, but dies from its venom.
托尔与巨蛇尤尔蒙加德激战，将其杀死，却也因蛇毒而亡。
Loki faces Heimdall, the watchman of the gods, and they kill each other in a fierce duel.
洛基与众神的守卫海姆达尔决斗，二人同归于尽。
The fire giant Surt sets the world ablaze, consuming all of existence in flames.
火巨人苏尔特点燃世界，大火吞噬一切。
The earth sinks into the sea, leaving behind only ashes and silence.
大地沉入海中，留下的只有灰烬与寂静。
Yet, from this destruction arises renewal. A new world emerges, green and fertile.
然而，毁灭之后，新世界从废墟中诞生，绿意盎然，生机勃勃。
Two human survivors, Lif and Lifthrasir, emerge to repopulate the earth, ensuring the cycle of life continues.
两个人类幸存者——利夫与利夫瑟拉西尔——出现了，他们将延续人类的生命循环。
Moral: Ragnarök represents the inevitability of change, the cyclical nature of existence, and the hope of rebirth after destruction.
寓意：诸神的黄昏象征着变化的必然性、存在的循环本质，以及毁灭后重生的希望。
