树蜥阅读

指日可待
Sure to Happen Soon

The kingdom was building a big bridge.
王国正在建一座大桥。

This bridge would make crossing the river more convenient.
这座桥能让大家过河更方便。

The workers worked hard every day to build it.
工匠们每天努力建造。

They moved stones, carried wood, and built the bridge.
他们搬石头,运木材,搭桥梁。

The king was very concerned about the progress and often visited the bridge.
国王很关心进展,常来看桥。

One day, he saw that the bridge was almost finished.
有一天,他看到桥快建好了。

The king asked the workers, "When will it be completed?"
国王问工匠:“什么时候能完工?”

The worker smiled and said, "Soon, it’s just around the corner!"
工匠笑着说:“快了,指日可待!”

The king was very happy to hear this.
国王听了,非常高兴。

A few days later, the bridge was finally completed.
过了几天,大桥终于建好了。

Everyone walked on the bridge and felt it was very sturdy.
大家走上桥,都觉得很结实。

The king personally crossed the bridge and praised the workers.
国王亲自走过桥,称赞工匠们。

The workers were also proud and thanked the king for his support.
工匠们也很自豪,感谢国王支持。

From then on, everyone could cross the river without taking a long detour.
从此,大家过河不用再绕远路。

"Soon to be achieved" means something will be realized very soon.
指日可待的意思是很快就能实现。

This idiom teaches us that success requires effort.
这个成语告诉我们,成功需要努力。

As long as we persist, our goals will definitely be achieved.
只要坚持,目标就一定能实现。

链接已复制