In a distant land, there lived a poor but clever young man named Aladdin.
在遥远的国度里，有一个贫穷但聪明的年轻人，名叫阿拉丁。

One day, a mysterious sorcerer approached him, claiming to be his uncle.
一天，一个神秘的术士找到他，自称是他的叔叔。

The sorcerer took Aladdin to a secret cave and said, "Bring me the magic lamp inside."
术士带阿拉丁到一个秘密山洞，说：“把里面的神灯拿给我。”

Aladdin entered the cave and found the lamp, but he refused to give it to the sorcerer.
阿拉丁进入洞中找到了神灯，但拒绝将它交给术士。

Angry, the sorcerer trapped Aladdin inside the cave.
愤怒的术士将阿拉丁困在了山洞里。

Desperate, Aladdin rubbed the lamp and a powerful genie appeared.
绝望之中，阿拉丁摩擦神灯，一个强大的灯神出现了。

The genie said, "I am the servant of the lamp. Command me, and I shall obey."
灯神说：“我是神灯的仆人，您尽管下令，我一定服从。”

Aladdin wished to be freed, and the genie transported him back home.
阿拉丁许愿离开洞穴，灯神将他送回了家。

With the help of the genie, Aladdin became rich and built a magnificent palace.
在灯神的帮助下，阿拉丁变得富有，并建造了一座宏伟的宫殿。

He won the heart of the princess and married her, living a life of luxury.
他赢得了公主的芳心，与她结婚，过上了奢华的生活。

However, the sorcerer returned, determined to steal the lamp.
然而，术士再次出现，决心夺取神灯。

He tricked Aladdin's wife into giving it to him, gaining control of the genie.
他骗取了阿拉丁妻子的信任，拿走了神灯，从而掌控了灯神。

The sorcerer used the genie to transport the palace and princess to a distant land.
术士用灯神的力量将宫殿和公主搬到遥远的地方。

Aladdin, resourceful as ever, tracked down the sorcerer and retrieved the lamp.
阿拉丁依然机智，他找到了术士并夺回了神灯。

Using the genie's power, he restored the palace and rescued his wife.
借助灯神的力量，他恢复了宫殿并救回了妻子。

The sorcerer was defeated, and Aladdin lived happily ever after.
术士被击败了，阿拉丁从此过上了幸福的生活。

Moral: Intelligence and courage can overcome even the greatest challenges.
寓意：智慧和勇气能战胜一切困难。