During the Three Kingdoms period, Lü Meng was a general of Eastern Wu.
三国时期，吕蒙是东吴的一名将军。
He was brave and skilled in battle but did not like reading.
他英勇善战，但不太喜欢读书。
Sun Quan noticed this and advised him, "As a general, you should study more."
孙权见状，劝他说：“你身为大将，也要多读书。”
Lü Meng felt embarrassed and said, "I only know how to fight. Studying is too hard."
吕蒙不好意思地说：“我只会打仗，读书太难了。”
Sun Quan smiled and said, "Knowledge makes you smarter. Why be afraid?"
孙权笑道：“学问能让你更聪明，何必害怕呢？”
Lü Meng listened and started studying military strategy and history.
吕蒙听了，开始努力学习兵法和历史。
But he found many parts difficult to understand.
可是，他发现很多地方都看不懂。
So he began asking scholars for help.
于是，他主动去请教身边的文官。
Some people laughed at him, saying, "You're a general. Why ask scholars?"
有人笑他：“你是大将军，怎么向书生请教？”
Lü Meng replied, "There is no shame in learning. Gaining knowledge is what matters."
吕蒙回答：“学问无高低，能学到东西才重要。”
He humbly asked for advice and carefully listened to explanations.
他不耻下问，认真听取别人的讲解。
After a few years, he became much wiser.
几年后，他的见识大大增长，不仅能带兵，还能制定战略。
Lu Su saw him and was shocked: "You are much smarter than before!"
鲁肃见到吕蒙，大吃一惊：“你现在比以前聪明多了！”
Lü Meng smiled and said, "Because I am willing to learn from those who know more."
吕蒙笑着说：“因为我愿意向比我懂的人请教。”
Later, he used his wisdom and courage to defeat many enemies.
后来，他用智慧和勇气打败了许多敌人。
The people of Eastern Wu admired his growth and called him a great general in both war and wisdom.
东吴上下都佩服他的成长，称他为文武双全的大将军。
By being humble and asking for guidance, Lü Meng transformed from a warrior into a true leader.
不耻下问，让吕蒙从武夫变成真正的统帅。
Only by letting go of pride and learning humbly can we continue to improve.
只有放下骄傲，虚心学习，才能不断进步。
