树蜥阅读

举足轻重
A Crucial Role

During the Three Kingdoms period, there was a brilliant strategist in Wei named Sima Yi.
三国时期,魏国有一位聪明的谋士,名叫司马懿。

He was very wise and highly valued by the emperor of Wei.
他很有智慧,深受曹魏皇帝的重用。

Whether it was governing the country or leading battles, he did everything well.
不管是治理国家,还是指挥战争,他都做得很好。

The ministers of Wei all knew that Sima Yi’s position was extremely important.
曹魏的大臣们都知道,司马懿的地位非常重要。

Whenever there were difficult matters in court, the emperor always consulted him.
朝廷里有难题时,皇帝总是请他来商议。

On the battlefield, when danger arose, soldiers waited for his command.
战场上遇到危险,士兵们也等着他的命令。

One day, the Shu army launched an attack on Wei.
有一次,蜀国大军攻打魏国。

The emperor of Wei hurriedly gathered his ministers to discuss countermeasures.
魏国的皇帝急忙召集大臣商量对策。

Everyone talked, but no one could come up with a good solution.
大家议论纷纷,却拿不出好办法。

At that moment, Sima Yi stepped forward and said, "Let me handle the Shu army."
这时,司马懿站出来说:“让我去对付蜀军。”

Hearing this, the emperor immediately felt at ease and handed him the army.
皇帝听后,立刻放心地把军队交给他。

Sima Yi used his strategies and quickly defeated the Shu army.
司马懿运用计谋,很快击退了蜀军。

The people of Wei all said, "His every move affects the fate of the nation."
魏国的臣民纷纷说:“他的一举一动,影响天下大局。”

Even the emperor sighed, "Sima Yi plays a crucial role in Wei!"
皇帝也感叹:“司马懿在魏国,真是举足轻重!”

This story tells us that some people hold important positions, and their decisions can influence an entire situation.
这个故事告诉我们,有些人地位重要,他们的决定能影响整个局势。

链接已复制