Once upon a time, there was a painter named Zhang Sengzhi.
很久以前，有一个画家叫张僧织。
He painted many beautiful pictures.
他画了很多美丽的画。
One day, the emperor asked him to paint a dragon.
有一天，皇帝请他画一条龙。
Zhang carefully painted a big dragon.
张僧织认真地画了一条大龙。
But the dragon’s eyes were still not finished.
但龙的眼睛还没有画好。
Zhang thought, “If I paint the eyes, the dragon will come alive.”
他想：“如果画上眼睛，龙就活了。”
He picked up his brush and lightly painted the dragon’s eyes.
他拿起画笔，轻轻点了一下龙的眼睛。
Suddenly, the dragon’s eyes sparkled and seemed to move!
突然，龙的眼睛亮了起来，仿佛要动了起来！
The people in the palace were amazed.
宫殿中的人都惊讶地叫了起来。
The emperor said, “You are truly amazing!”
皇帝也很惊奇，说：“你真是神奇！”
Zhang smiled and said, “It is the finishing touch that makes the dragon alive.”
张僧织笑着说：“正是这最后的一笔让龙活了。”
From that day on, Zhang became a famous painter.
从那时起，张僧织成了有名的画家。
His dragon paintings were seen all over the palace.
他的龙画遍布整个宫殿。
People said, “The finishing touch makes all the difference!”
大家都说：“画龙点睛，真是绝妙！”
Zhang’s name was remembered for generations.
张僧织的名字被人们永远记住了。
He was known as the master of painting dragons.
他被称为画龙的高手。
