The Little Prince lived alone on a small asteroid, B-612, where he cared for three volcanoes and a unique rose.
小王子独自住在一个名为B-612的小行星上，他照顾着三座火山和一朵独特的玫瑰花。
Although he loved the rose, her vanity and demands confused him, so he decided to leave and explore the universe.
尽管他爱玫瑰，但她的虚荣与要求让他感到困惑，于是他决定离开并探索宇宙。
On his journey, he visited several planets, each inhabited by a peculiar adult.
在旅途中，他拜访了几个星球，每个星球上都住着一个奇怪的大人。
He met a king who ruled over nothing, a vain man who sought admiration, a drunkard who drank to forget his shame,
a businessman obsessed with counting stars, a lamplighter bound by senseless routines, and a geographer who never explored.
他遇到了一个统治虚无的国王，一个追求赞美的虚荣者，一个因羞耻而酗酒的人，
一个沉迷数星星的商人，一个被无意义的习惯束缚的点灯人，以及一个从未探险的地理学家。
Each encounter showed the Little Prince how adults often lose sight of what truly matters in life.
每次相遇都让小王子明白，大人们经常忽视生活中真正重要的事情。
Finally, he arrived on Earth, where he met a fox who taught him the value of friendship and love.
最终，他来到地球，遇见了一只狐狸，狐狸教会他友情和爱的价值。
The fox said, "What is essential is invisible to the eye. It is only with the heart that one can see rightly."
狐狸说：“真正重要的东西是眼睛看不见的，只有用心才能看清楚。”
The Little Prince realized his rose was special because of the time and care he had given her.
小王子意识到，他的玫瑰是特别的，因为他为她付出了时间和关爱。
He understood love and responsibility, deciding to return to his rose despite the dangers.
他明白了爱与责任，决定冒险回到他的玫瑰身边。
On Earth, he also met a pilot stranded in the desert, who recorded the Little Prince’s story.
在地球上，他还遇到了一位困在沙漠中的飞行员，这位飞行员记录下了小王子的故事。
The Little Prince helped the pilot fix his plane, and they formed a deep bond before the Prince returned to his star.
小王子帮助飞行员修好了飞机，他们建立了深厚的友谊，随后小王子回到了他的星球。
The story ends with the pilot gazing at the stars, remembering his friend.
故事的结尾是飞行员凝视星空，怀念他的朋友。
The tale reminds us to cherish innocence, love, and the simple joys of life.
这个故事提醒我们珍惜纯真、爱与生活中的简单快乐。
